Kuidas tagalogi rääkida

Sisu

• etappidel

on wiki, mis tähendab, et paljud artiklid on kirjutanud mitu autorit. Selle artikli loomiseks osales selle väljaandes ja aja jooksul parenduseks 36 inimest, mõned anonüümsed.

Filipiinide elanikud on eriti toredad ja lahked inimesed. Nagu kõigi riikide inimestele, meeldib ka neile, et te proovite õppida mõnda sõna nende keelest. Ilma tagalogi sujuvalt rääkimata võite õppida paar lihtsat lauset. See on alati kasulik, eriti uute sõprade saamiseks, ehkki peaaegu kõik Filipiinide elanikud räägivad inglise keelt.

etappidel

1. 
   

   
   Õppige mõnda põhisõna. Alustuseks õppige paar sõna, mida saate kasutada kõikjal.
   • Tänud: salamat po (po on austusvorm).
   • Minu nimi on ang pangalan ko ay (siis teie nimi).
   • Ükskõik milline: kahit alin. Alin vahendid neist, kahit tulemuseks on nimporte ja kahit alin võib põhjustada mis tahes (nendele vihjates). Alinil võib olla ka muid kasutusvõimalusi. Seda on võimalik öelda mida? või mis?. Saan tähendab kus ja ükskõik kus vahendid ükskõik kus. Ano tähendab asi ja kahit ano vahendid ükskõik mida.
   • Tere: magandáng (hääldatakse kui magann dane, g on vaigistama) umaga.
   • Tere pärastlõunast: suurepärane hapon
   • Tere õhtust: suurepärane gabi
   • Hüvasti: paalam
   • Suur tänu: maraton salamt po
   • Mitte midagi: walang (g vaigista) anuman. Sõna otseses mõttes võib see tõlkida: mitte midagi.

2. 
   

   
   
   
   Jah oo.
   • Toit: pagkain

     
     

     
     
   • Vesi: tubig (hääldatakse toubig)

     
     

     
     
   • Riis: kanin

     
     

     
     
   • Maitsev: masaráp (hääldatud massaaž)

     
     

     
     
   • Ilus - ilus: maganda

     
     

     
     
   • Inetu: pangit

     
     

     
     
   • Liik: mabait

     
     

     
     
   • Abi: tulong

     
     

     
     
   • Kasulik: matulungiin

     
     

     
     
     
     
   • Müük: marumi

     
     

     
     
   • Puhas: malinis

     
     

     
     
   • Austus: paggalang

     
     

     
     
   • Austav: magalang

     
     

     
     
   • Ma armastan sind: mahál kitá

     
     

     
     
   • Ema: Iná

     
     

     
     
   • Isa: amá

     
     

     
     
   • Õde (vanem): sõi (hääldatakse até)

     
     

     
     
   • Vend (vanem): kuyá

     
     

     
     
   • Noorim vend (või õde): bunsô

     
     

     
     
   • Vanaema: lola

     
     

     
     
   • Vanaisa: lolo

     
     

     
     
   • Loncle: tito

     
     

     
     
   • Tädi: tita

     
     

     
     
   • Õetütar või vennapoeg: pamangkin

     
     

     
     
   • Nõbu: pinsan

     
     

     
     

3. 
   

   
   Õppige mõnda tavalist fraasi. Siin on nüüd lühike loetelu levinud fraasidest, mis on kasulikud tagalogi rääkimiseks.
   • Olen näljane: gutóm na ako
   • Andke mulle midagi süüa, palun: sööge seda
   • Toit on maitsev: masaráp ang pagkain

4. 
   

   
   Proovige vestlust pidada. Liiga kaugemale minemata on siin mõned küsimused-vastused.
   • Kus on tualetid? : lähedal banyo
   • Jah: oo - opo
   • Ei: hindi - hindi po
   • On sul kõik korras : ayos ka lang ba
   • Kuidas sul läheb? : kumusta ka na
   • Mul on kõik korras: ayos lang
   • Kui palju see maksab? : magkano ba ito

5. 
   

   
   Õppige loomanimesid. Siin on mõne looma nimed.
   • Koer: ei
   • Kutsikas: tutá
   • Kass: pusá
   • Kala: isdá
   • Lehm: báka
   • Vesipühvel (carabao): kalabáw
   • Kana: manók
   • Ahv: ebakindel

6. 
   

   
   Õppige arvestama. Kui soovite rääkida tagalogi, on kasulik õppida lugema.
   • 1: isá
   • 2: dalawá
   • 3: tatló
   • 4: apaat
   • 5: limá
   • 6: animatsioon
   • 7: pitó
   • 8: waló
   • 9: siyám
   • 10: sampû

nõu

• Tagalogi rääkimist on palju lihtsam õppida, kui te ette kujutate, kui räägite hispaania keelt, teid aidatakse palju. Mine välja ja räägi inimestega!
• Kui teil on filipiinlastest sõpru või räägite tagalogi, on aeg nendega rääkida! Teil võib alguses olla piinlik, kuid näete, väikese visadusega, saate varsti Tagalogi rääkida.
• Hispaanlastest või inglise keelt kõnelevatest riikidest pärit inimestel on tagalogi õppimine lihtsam, kuna asulates on jäänud jälgi, mida on endiselt väga palju keeles.
• Kui räägite noorema inimesega või kellegagi, kes on teiega samas vanuses ja sotsiaalses staatuses, võite öelda jah kasutades oo. Teisest küljest, kui suhtlete sinust vanemate või kõrge sotsiaalse staatusega inimestega (isegi õpetaja või kontorijuhiga), peate ütlema jah: OPO - po, mis on lugupidavad valemid jah-sõna ütlemiseks.
• Ehkki peaaegu kõik filipiinlased räägivad inglise keelt, on nad alati väga õnnelikud, kui mõni võõras mees proovib tagalogi keelt õppida. Te leiate, et nad on alati valmis aitama teil uusi sõnu õppida või hääldust parendada. Ärge kartke kasutada mõnda õpitud sõna.
• Isegi kui Tagalogi tundumine teile ei tundu väga keeruline, näete, et konjugatsioonide ja konjunktsioonide osas on komplikatsioone.
• Võtke aega tähestiku õppimiseks, kõvasti tööd ja häälduse tundmaõppimiseks. Mõni sõna on mõnikord pikk (näiteks kinakatakutan mis tähendab hirmutav), kuid ärge muretsege, mõnel filipiinlasel on mõnikord ka hääldusprobleeme!
• Vaadake Tagalogis filme või telesaateid, et harjuda keeleheli kuulamisega. Subtiitrite olemasolul tunnete mõned sõnad ära, vähehaaval.
• Siit saate teada, kuidas tähti tagalogis hääldada:
• a: ha
• e: è
• i: i
• o: o
• u: või